《친구에게 들려주는 시조(時調)》창간호

 

   ㅇ 시집명 : 친구에게 들려주는 시조 창간호
   ㅇ 편집고문 : 지성찬   권승근   진   관
   ㅇ 주간 : 김순진
   ㅇ 발행인 : 류   안
   ㅇ 편집위원 : 김종호   나병춘
   ㅇ 사무국장 : 정준원
   ㅇ 펴낸곳 : 친국에게들려주는시조(친시조) 동인회
   ㅇ 인쇄처 : 도서출판 문학공원


|차|례|

기획특집 · 1
사진 / 그림과 함께하는 시조
김승규   성인몰 / 7
장정순   어느 노부부 / 8
금혜정   피아노 / 9
박명옥   사모곡 / 10
정유광   시간의 걸음걸이 / 11
지희선   겨울산 / 12
조정훈   약속다방 / 13
김남희   인연 안락사 / 14
성완우   연리지 / 15
임교선   꽃봄 / 16
김서미   슬컹슬컹 / 17
김영주   물의 화엄 /18

오종훈 시인 추모 특집
오종훈   얼레지 순정 외 3편 / 19
정준원   혼의 춤 / 23
장정순   나비효과 / 24

발간사 · 축사
발간사   류    안 / 25
축   사   권갑하 / 28
             정용국 / 30

우수작품 심사평
이승하   인간과 자연의 공존을 모색하는 시조 / 34

초대시조
임   보   졸장부 / 38
김호길   모든 길은 꽃길이었네 / 39
지성찬   파란 봄비 / 40
진   관   꽃동산에 올라서서 / 41
권승근   풍경화 / 42
권갑하   경상도돼지국밥 / 43
이미경   관악산의 하루(서예 — 조주연) / 44

기획특집 · 2

시조 — 세계를 가다
김호길   참새들의 학교 외 2편 (영문 번역) / 48
최연무   발목 외 1편 (영문 번역) / 52
금혜정   녹차 외 4편 (영문 번역) / 56
정준원   낙화 (영문 번역) / 64
류   안   아내의 봄 (영문 번역) / 66
송정민   가버린 사랑 (일어 번역) / 68
권승근   우연히 쓰다 (한시 시조 번안) / 70
김승기   산속 풍경 (한시 시조 번안) / 72
리디아백   Tickle Me (영문 시조) / 74

회원 작품
김남희   솜다리 외 3편 / 76
김덕곤   봄날에 외 4편 / 80
김서미   꽃마리 외 4편 / 85
김석준   박달나무 꽃 외 4편 / 89
김순진   광릉수목원 건축방식 외 4편 / 94
김승규   달의 미소 외 2편 / 99
김승기   꽃몸살 외 4편 / 103
김영주   달의 기울기 외 3편 / 108
김종호   옥매 외 4편 / 112
김혜숙   소박데기 감자꽃 외 4편 / 117
나병춘   신발 · 1 외 4편 / 122
나석중   백목련 지다 외 4편 / 127
남준기   우리집 하늘말나리 외 4편 / 132
류   안   무당벌레 외 3편 / 137
류재운   꽃 마실 외 4편 / 143
리디아백   시래기 외 4편 / 148
문장율   봄에 부르는 잡가 외 4편 / 153
박명옥   자작나무 외 3편 / 158
성민희   달빛 사랑 외 4편 / 162
성완우   장한몽(長恨夢) 외 3편 / 167
송미숙   해맑은 밤하늘에 외 4편 / 171
송정민   기다림 외 3편 / 176
송현채   새잎은 가지마다 외 4편 / 180
신재미   창경궁 외 4편 / 185
신익수   채소밭 없는 부평농장 외 2편 / 190
이기은   연화(蓮花) 외 4편 / 193
이태순   일엽청(一葉靑) 박비(朴婢) 외 4편 / 198
임교선   술보라 외 3편 / 204
장정순   사랑아 외 3편 / 208
정명희   여인아 외 3편 / 213
정유광   골담초 외 3편 / 218
정준원   실존 · 1 외 4편 / 222
지희선   반달 외 4편 / 227
조정훈   이팝나무꽃 외 4편 / 232
천영필   천서리 막국수 외 3편 / 236
최연무   고드름 외 3편 / 240
허기원   연서 외 4편 / 244
홍성재   벚꽃이 흩날리니 외 4편 / 249
황병숙   나비 외 4편 / 254

계간평
김순진   눈이 번뜩 떠지는 시조운동 / 259

편집후기   264