꽃을 위한 한시집 [나를 부르는 이름, 그대는 꽃이어라] 霖 中 長霖病軀痛益深 寸陽障步慟滿尋 汝在咫尺不近接 花兮呼我唯嘆心 <장마철> 기나긴 장마철에 병든 몸 고통이 점점 더 심해져, 잠시잠깐 짧은 햇살 비추어도 걷기 힘든 몸뚱이 서러움만 가득 밀려오누나. 나를 부르는 꽃이여 그대 지척에 있어도 가까이 다가갈 수 없으니, 마음 속엔 오로지 한숨소리뿐이어라. |
| 꽃을 위한 한시집 [나를 부르는 이름, 그대는 꽃이어라] 霖 中 長霖病軀痛益深 寸陽障步慟滿尋 汝在咫尺不近接 花兮呼我唯嘆心 <장마철> 기나긴 장마철에 병든 몸 고통이 점점 더 심해져, 잠시잠깐 짧은 햇살 비추어도 걷기 힘든 몸뚱이 서러움만 가득 밀려오누나. 나를 부르는 꽃이여 그대 지척에 있어도 가까이 다가갈 수 없으니, 마음 속엔 오로지 한숨소리뿐이어라. |
